mapClassName
The ClassName form of Remapper.map: metadata separates nested classes with '.' where bytecode uses '$', and a leading '.' marks a local class, which is never a mapped name. Null when unmapped — the identity a Remapper answers with instead is not a usable "no" for a caller that must leave the field untouched.