mapMethodAll

named method on a named owner FQN -> EVERY runtime name it maps to. Overloads share one mojmap name but carry distinct runtime names, so weaving a name-only patch must target all of them — exactly as ByteBuddy named() already matches every overload on a mojmap runtime. Returns the input name alone when unmapped, so a dev / unmapped runtime still weaves by the mojmap name.