Literal brand — Quilt ships its own loader id rather than reusing this helper, and a Fabric-on-Bukkit hybrid is caught by RemapCache's Bukkit probe.