Append v's rendering, falling back to its own toString() and containing whatever it throws.
toString()